Support Discount Validation by Code Name

Add an API option to validate discount codes directly using the code/display name (instead of requiring discount_id). This would allow real-time validation directly against the Dodo API and simplify integrations by avoiding extra mapping or sync logic.