Allow editable email pre-fills during checkout

Right now, passing customer_email through the API locks the field during checkout. It would be useful to add an option to make the email pre-filled to save the user time, staying editable. Sometimes users want to use a different email for the invoice/receipt than the one they have in the website.